|
Моему "почемучке" - Богданова Наталья
Я трепещу пред именем Твоим - Светлана Курилова
На Псалом 83:4-12 "И птичка находит себе жилье, и ласточка гнездо себе, где положить птенцов своих, у алтарей Твоих, Господи сил, Царь мой и Бог мой!..." Ад, ну и где твоя победа? - Иван Куликов
Еф 3:20-21 / Мф 7:7 / Ис 54:2-6. >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Крылья мечты - Андрей Блинов
Поэзия :
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Поэзия :
Моя греховная природа... - Компанец Галина
|
